De vez en cuando va apareciendo información sobre la película de Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, programada para el 27 del 6 del 2009.
Es la segunda de las cuatro películas que formarán el Rebuild of Evangelion, siendo la primera Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone.
El otro día salió un trailer, pero no siempre es tan bueno.
Primero el asunto del nuevo look del EVA-02... y ahora el cambio de apellido de Asuka Langley Sōryū.
Quieren llamarla Asuka Langley Shikinami.
Si miráis la imagen, veréis 式波・アスカ・ラングレー (Shikinami Asuka Langley), en vez de 惣流・アスカ・ラングレー (Sōryū Asuka Langley).
Viendo la manía que han cogido de estropear las cosas que funcionan a la hora de exprimirlas para sacar más dinero, uno no puede dejar de preguntarse: ¿Por qué habrá fichado GAINAX a Tetsuya Nomura?
Y la gente dirá que es un cambio sin importancia, y sé que algunos que me leen lo pensarán... que un nombre no tiene relevancia... pero yo no me imagino jugando a The Legend of Inés: Miguel's Awakening DX, leer las novelas de Margarita Pérez no Yūutsu, ver el anime de Card Captor Asunción, o siquiera pensar en mirar el manga de Meitantei Iván.
Porque dejar tal y como estaban las cosas que ya estaban bien, es un requisito de los remix y remake.
Los remix y remake sirven (o deberían servir...) para corregir errores, aclarar, expandir, mejorar... pero nunca para cargarse el original.
¿O no?
El Early Access de Realm of Ink llegará el 17 de mayo
Hace 10 horas
6 Comments:
Bueno, no hacía falta inventar ejemplos. Ya tienes a Oliver y Benji, a Chicho Terremoto, a Sergio y Juana, etc. XD
Pero estos molan más.
xD
No, que aún faltaría que dijera alguien que no no, que Oliver es Oliver de toda la vida, igual que Hulk es la Masa (what the??).
Tienes toda la razón del mundo, los nombre hay que respetarlos, ¿se puede saber que ganas cambiándole ahora el nombre?¿Han dado algún motivo?
Y lo de Hulk o Oliver y Benji es diferente, ojo que tampoco me gusta, pero eso está motivado por "adaptarlo" a un país, que también tiene delito hacerlo, pero aún tienen una excusa (aunque cosas como Juana y Sergio no tiene ningúuntipo de perdón xD)
Por suerte, parece que esa etapa ya la hemos superado ^^
Bueno, ya has visto lo que opino sobre los cambios, sobre todo sobre los cambios en Evangelion. La verdad es que no sabía nada de la segunda peli porque quería llegar "virgen" hasta el estreno de la primera (de hecho acabo de ver el trailer de la segunda).
Qué poco me gusta la pinta que tiene el 2.0. Miedo me da lo que pueda pasar. Como se convierta en una especie de Advent Children me dejo el manga y el anime para siempre :(
Está claro que este remake no tiene un objetivo puramente artístico como lo tiene la obra original: es un nuevo estrujamiento de una gallina de los huevos de oro moribuna, anciana y al borde del coma irreversible.
A mí todo esto me parece aberreante. ¿Acaso Leonardo Da Vinci pintó una nueva Giocconda diez años después de la original y genuína?
Esta época es de locos.
No, pero Marcel Duchamp sí que le hizo un remake xD
Post a Comment